¡Hola! Ahora puedes usar Hotjar en español 🇪🇸 Empezar gratis.

Aprende / Guías / Guía de diseño web

Volver a las guías

Las 13 mejores herramientas de diseño web para crear sitios web fantásticos rápidamente

Utilizar software de diseño web puede ayudarte a crear un sitio web excepcional, pero existen tantas opciones que te puede resultar difícil saber por dónde empezar o qué funciones priorizar.

Última actualización

29 abr 2024

Tiempo de lectura

16 min

Compartir

A continuación encontrarás una lista de los mejores programas de diseño web que existen para que te ayude a identificar qué herramientas se adaptan mejor al concepto de tu sitio y a diseñar uno que enamore a tus usuarios.

Potencia tu software de diseño web con Hotjar

Hotjar se integra con las herramientas de diseño web más populares para que puedas conseguir insights valiosos sobre la experiencia de producto.

13 herramientas de diseño web excepcionales para crear sitios centrados en el usuario

Si quieres crear y gestionar un buen sitio web, utiliza programas de diseño web para agilizar el proceso. Pero ¿cómo puedes saber cuáles son las herramientas adecuadas para crear un sitio que te ayude a alcanzar los objetivos específicos de tu empresa y de tus usuarios? Para ayudarte a tomar esta decisión y que consigas deleitar a tus clientes, hemos recopilado en esta lista las mejores herramientas para cada fase del diseño web.

Estos son los tipos de herramientas que abordaremos:

  1. Herramientas de investigación

  2. Herramientas para crear prototipos y wireframes

  3. Herramientas para crear y diseñar sitios web

  4. Herramientas para hacer pruebas con sitios web

3 herramientas de investigación fantásticas

Elige una buena herramienta de investigación para comprender los problemas y los puntos de dolor de tus clientes, lo que te permitirá diseñar tu sitio en función de sus necesidades.

1. Google Trends

Google Trends es una herramienta fácil de usar con la que puedes conocer las tendencias de búsqueda. Si sabes qué buscan tus usuarios objetivo, podrás diseñar un sitio web que satisfaga sus necesidades e intenciones de búsqueda concretas.

Los datos que proporciona Google Trends sobre tendencias de palabras clave y volumen de búsquedas te indican qué información buscan las usuarias y los usuarios y qué les interesa más.

También puedes utilizar Google Trends para buscar esa información sobre ubicaciones específicas, de modo que puedas satisfacer las necesidades de las usuarias y los usuarios independientemente de dónde se encuentren.

#Screenshot of Google Trends 
Source: Google Trends
Screenshot of Google Trends Source: Google Trends

Ventajas

  • Crea gráficos de comparación útiles.

  • Es fácil pasar de una palabra clave a otra y explorar términos relacionados.

  • Muestra las tendencias en diferentes regiones.

  • Indica la estacionalidad de productos y categorías.

Inconvenientes

  • No muestra el volumen de búsquedas exacto, sino un rango.

  • Solo permite 5 palabras clave en sus gráficos de comparación.

  • Las palabras clave relacionadas son algo limitadas.

Precio: Gratis

2. Hotjar

Hotjar proporciona a los equipos de producto, sitios web, diseño de UX, marketing, investigación digital, etc. información directa y valiosa sobre cómo las usuarias y los usuarios interactúan con su sitio web para que puedan ofrecerles una mejor experiencia online.

Las herramientas que incluye Observe, como Recordings y Heatmaps, te muestran cómo se comportan las usuarias y los usuarios y dónde se atascan. Las herramientas de Ask, como Surveys y Feedback, te permiten identificar insights a partir de los comentarios que te dejan libremente las usuarias y los usuarios mientras navegan por tu sitio web o sitio de prueba.

En primer lugar, recopila feedback directo de las personas usuarias para comprender cuáles son sus deseos y necesidades y qué les frena de tu diseño actual para que puedas detectar rápidamente los problemas. A continuación, tomar decisiones de diseño importantes teniendo en cuenta ese feedback para mejorar la UX y optimizar la tasa de conversión.

#Hotjar’s Feedback widget is the quickest way is to get feedback from users
Hotjar’s Feedback widget is the quickest way is to get feedback from users

Ventajas

  • Es una herramienta flexible que se puede utilizar en todas las etapas del proceso de diseño web, como durante la investigación de usuario, las pruebas previas al lanzamiento y la monitorización web.

  • Haz encuestas a las personas usuarias para conocer detalladamente su experiencia.

  • Las grabaciones y los mapas de calor te ayudan a optimizar la colocación de las CTA y maximizar las conversiones.

  • Puedes optimizar la navegación del sitio observando cómo las usuarias y los usuarios hacen clic, se desplazan y retroceden rápidamente.

Inconvenientes

Precio

  • Producto Observe: Gratis, con posibilidad de suscribirse a un plan superior.

    • Plus: 32 €/mes

    • Business: 80 €/mes

  • Producto Ask: Gratis, con opciones para cambiar a una versión superior.

    • Plus: 48 €/mes

    • Business: 64 €/mes

3. SEMrush

Esta herramienta de análisis de competencia SEO te permite identificar competidores potenciales, palabras clave y estrategias de marketing populares para ayudarte a conocer el mercado, averiguar si existen carencias que podrías atender para ofrecer un mejor servicio a las usuarias y los usuarios y asegurarte de que pueden encontrar tu sitio. Con

SEMrush puedes hacer un seguimiento del crecimiento de tu negocio y mejorar las campañas publicitarias, ya que te permite averiguar a qué personas estás llegando y qué diseño y mensajes son más eficaces.

También ofrecen más de 50 herramientas, productos y complementos para analizar la visibilidad online que se integran perfectamente con Google.

#Screenshot of Google Trends 
Source: Google Trends
Screenshot of Google Trends Source: Google Trends

Ventajas

  • Ofrece fantásticos recursos visuales para hacer un seguimiento de la posición de las palabras clave.

  • Incluye una función de clasificación de páginas intuitiva.

  • Crea informes simplificados.

Inconvenientes

  • El seguimiento de la posición de las palabras clave puede ser caro.

  • La actualización de los datos sobre las palabras clave puede ser lenta.

  • Tiene una curva de aprendizaje considerable.

Precio

  • Se puede empezar a utilizar gratis, con posibilidad de suscribirse a un plan superior:

    • Pro: 129,95 $/mes

    • Guru: 249,95 $/mes

    • Business: 449,95 $/mes

3 herramientas magníficas para crear prototipos y wireframes

Utiliza herramientas de prototipado para comunicar a los principales stakeholders tus ideas sobre la composición, el diseño previsto y los flujos de usuario deseados. A continuación, ten en cuenta su feedback para mejorar tu diseño web y UX.

1. Figma

Figma es una herramienta de creación de prototipos muy versátil que te ayuda a convertir archivos de diseño estáticos en una experiencia de usuario interactiva.

Es una plataforma todo en uno que te trabajar en un archivo de diseño y un prototipo en tiempo real, es decir, los cambios que hagas en el diseño se reflejarán inmediatamente en el prototipo, que siempre estará listo para que lo compartas y para visualizarlo online.

#Use Figma to create prototypes for logos, websites, and web apps based on your business and user needs. 
Source: Figma
Use Figma to create prototypes for logos, websites, and web apps based on your business and user needs.  Source: Figma

Ventajas

  • Es intuitiva. Basta con conectar los elementos de la interfaz de usuario y elegir las interacciones y animaciones.

  • Puedes hacer transiciones avanzadas con Smart Animate.

  • Ofrece superposiciones interactivas de varias capas

  • Los elementos GIF animados pueden representar diseños en movimiento, elementos de vídeo y animaciones sutiles.

  • Fomenta la colaboración permitiendo hacer comentarios sobre los prototipos que se trasladan a los archivos de diseño para que no se pierda nada.

Inconvenientes

  • Los tiempos de carga son largos.

  • No hay suficientes tutoriales.

  • Necesita ofrecer opciones más ágiles para exportar a PDF.

Precio:

  • Se puede empezar a utilizar gratis, con posibilidad de suscribirse a un plan superior:

    • Professional: 12 € por editor/mes

    • Organization: 45 € por editor/mes

2. Adobe XD

Adobe XD es una herramienta de prototipado que ayuda a los equipos a crear wireframes y diseños de pantallas. Utilízala para elaborar y explorar el mejor diseño que te ayude a alcanzar tus objetivos empresariales y a satisfacer las necesidades de las usuarias y los usuarios.

Este software forma parte de un conjunto completo de herramientas que ayudan en todas las fases del proceso de diseño web, así que puedes utilizar Adobe para diseñar todo tu sitio.

Adobe XD destaca por sus prácticas funciones de colaboración, ya que te permiten enviar fácilmente prototipos a clientes o miembros del equipo y recopilar rápidamente su feedback para poder avanzar más rápido en el proceso de diseño web.

Ventajas

  • Ofrece uso compartido de archivos en la nube.

  • Incluye funciones de prueba de prototipos para optimizar las transiciones.

  • Facilita la gestión de varias mesas de trabajo,

  • Se pueden aplicar fácilmente una serie de efectos básicos de animación y transición.

  • Se integra bien con el resto de Adobe Creative Suite.

Inconvenientes

  • Es difícil colaborar con varias personas en tiempo real.

  • Necesita más plugins y opciones de reutilización de código.

Precio

  • Desde 9,99 $/mes

  • Acceso a todas las aplicaciones: 54,99 $/mes

3. Sketch

Sketch es una herramienta de diseño para crear prototipos y wireframes que simplifica el proceso de creación de mockup muy fieles.

Su software tiene una interfaz intuitiva e incluye una amplia variedad de extensiones y plugins, por lo que puedes integrar Sketch directamente en el flujo de trabajo que tengas definido.

Como Sketch también es muy accesible, cualquier persona puede crear diseños hermosos y completos rápidamente, independientemente de la experiencia que tenga.

#Screenshot of Sketch website prototyping tools 
Source: Sketch
Screenshot of Sketch website prototyping tools Source: Sketch

Ventajas

  • Es fantástico para crear prototipos rápidamente.

  • Se integra con herramientas de creación de presentaciones para clientes.

  • Es compatible con más de 1000 plugins.

  • Es compatible con una biblioteca externa.

  • Ofrece almacenamiento basado en la nube.

  • Guarda automáticamente el trabajo.

Inconvenientes

  • No es ideal para crear diseños complejos.

  • No ofrece muchas posibilidades de movimiento o animación.

  • Solo está disponible para Mac.

Precio

  • A partir de 10 $ por editor/mes, con posibilidad de suscribirse a un plan superior.

5 herramientas estupendas para crear y diseñar sitios web

Prueba las siguientes herramientas de diseño y creación web para simplificar la materialización de tu sitio, y evita cometer errores comunes para crear un producto que enamore a los clientes.

1. Wix

Wix es un software de diseño web asequible y fácil de usar que permite a crear todo tipo de sitios web, desde tiendas de comercio electrónico hasta sitios web para agencias.

Su plataforma cuenta con potentes herramientas de diseño y opciones de personalización, con más de 500 plantillas adaptables entre las que elegir. Otras funciones incluyen animaciones, edición de imágenes, botones de redes sociales y mucho más.

Wix también ofrece muchísimas opciones de integración predefinidas para que puedas conectar todas tus aplicaciones favoritas, como Mailchimp, Zapier, Typeform y Airtable.

Con los informes de comportamiento de Wix Analytics, incluso puedes comprobar cómo va el rendimiento de cada una de tus páginas web revisando métricas como páginas vistas, tasa de rebote, búsquedas en el sitio y tasas de conversión.

#Screenshot of Wix website editor
Source: Wix
Screenshot of Wix website editor Source: Wix

Ventajas

  • Te ofrece múltiples canales de ventas.

  • El editor de Wix te va mostrando cómo quedan en tu tienda los cambios que vas haciendo.

  • Incluye analíticas integradas.

  • El código fuente es cerrado, lo que aumenta la seguridad.

  • Cuenta con herramientas avanzadas de comercio electrónico, incluyendo recuperación de carritos abandonados.

Inconvenientes

  • Las funciones están limitadas debido a su estructura de código fuente cerrado.

Precio

  • Plan gratuito patrocinado por publicidad

  • Los planes de pago comienzan en 11 $/mes

2. WordPress

WordPress es el software de diseño web más popular del mercado, en gran parte debido a su flexibilidad.

Es una plataforma de código abierto, lo que significa que puedes modificar el código de tu sitio y conectar una cantidad ilimitada de herramientas. También puedes añadir plugins, como WooCommerce, para reforzar las funcionalidades de comercio electrónico de tu sitio.

WordPress cuenta con miles de temas de diseño de sitios web, gratuitos y de pago, entre los que elegir, así que seguro que encuentras una opción que se ajuste al concepto de tu sitio. Es ideal para desarrolladores web que sepan programar o para grandes empresas de comercio electrónico que quieran ampliar su negocio.

#Screenshot of WordPress website editor 
Source: WordPress
Screenshot of WordPress website editor Source: WordPress

Ventajas

  • Es óptima para el SEO.

  • Permite escalar fácilmente.

  • El código es abierto

  • Ofrece una gran variedad de integraciones y plugins.

  • Está bien protegida contra amenazas de seguridad.

  • Permite crear temas personalizados.

Inconvenientes

  • Su curva de aprendizaje es pronunciada.

  • Utiliza un sistema de cuadrícula de diseño diferente al de otros programas comunes.

  • Al ser de código abierto, tendrás que pagar más por el hosting, los nombres de dominio, la seguridad y los posibles honorarios de los desarrolladores.

  • No ofrece analíticas integradas.

3. Shopify

Shopify es un software de comercio electrónico que te permite crear sitios web intuitivos para vender productos físicos o digitales por Internet. Pone a tu disposición una plataforma con una amplia gama de temas de diseño web que puedes personalizar para satisfacer los requisitos de tu marca y las necesidades de tus usuarios.

Shopify se dirige tanto a principiantes sin conocimientos de programación como a personas con experiencia en desarrollo con lenguajes CSS, HTML y Liquid (el lenguaje de plantillas de Shopify).

También te proporciona plantillas, un procesador de pagos y herramientas de marketing para que tengas todo lo que necesitas para crear un buen sitio de comercio electrónico desde un único lugar.

Desde la interfaz de Shopify puedes configurar y gestionar una variedad de canales de venta para llegar a tus clientes en cada punto de contacto, como:

  • Facebook: Incluye una pestaña en tu página de Facebook para que las usuarias y los usuarios puedan comprar tus productos directamente desde allí.

  • Botones de compra: Agrega la funcionalidad de comercio electrónico en cualquier sitio web o blog.

  • Instagram: Vende tus productos directamente desde tus publicaciones de Instagram-

  • Venta al por mayor: Crea un escaparate separado y protegido por contraseña para vender productos a otras empresas (solo para clientes Shopify Plus).

#Sample Shopify product catalog template. Source: Shopify
Sample Shopify product catalog template. Source: Shopify

Ventajas

  • Los cargos por transacción de Shopify Payments son más bajos que los de otros procesadores de pagos.

  • Tu sitio estará completamente alojado en la plataforma de Shopify.

  • Incluye cientos de funciones y aplicaciones integradas.

  • Puedes elegir entre diecisiete temas de comercio electrónico gratuitos o crear el tuyo propio.

  • Los temas premium son adaptables, lo que te permite ofrecer una experiencia de usuario mejor y más versátil.

  • Ofrece atención al cliente ininterrumpida.

Inconvenientes

  • Si no utilizas Shopify Payments, tendrás que pagar un pequeño cargo por transacción.

  • Cuenta con poca variedad de temas de diseño web gratuitos, en comparación con otras plataformas.

  • Los temas premium cuestan entre 150 y 350 $.

  • Necesitas aplicaciones externas para añadir más canales de venta, como Amazon y Etsy

Precio

  • Opción de prueba gratuita

  • Planes desde:

    • Shopify Basic: 27 €/mes

    • Shopify: 79 €/mes

    • Shopify Advanced: 289 €/mes

    • Shopify Plus: 2300 $/mes

Consejo avanzado: Integra Hotjar con tu tienda de Shopify para conseguir insights útiles sobre cómo las usuarias y los usuarios navegan e interactúan con tu sitio web de comercio electrónico. Utiliza tus descubrimientos para optimizar, escalar y optimizar las CTA, las páginas de producto y el proceso de pago para mejorar la experiencia de usuario y la tasa de conversión.

4. Squarespace

Squarespace, conocido por ser el líder de todo lo relacionado con el diseño web e incluso por establecer varias tendencias en diseño web, es una gran herramienta para pequeñas tiendas online, especialmente aquellas que venden productos digitales.

Su plataforma incluye muchísimas funciones, es fácil de usar y ofrece 113 plantillas de sitios web con un diseño atractivo y optimizadas para móviles. También cuenta con una interfaz que permite arrastrar y soltar elementos para facilitar la edición y muchas extensiones y plugins integrados.

Squarespace también tiene su propia función de analítica integrada, Squarespace Analytics, que te ofrece una visión general del comportamiento del usuario para ayudarte a tomar decisiones de diseño basadas en datos.

#Sample Squarespace design template
Source: Squarespace
Sample Squarespace design template Source: Squarespace

Ventajas

  • Cuenta con una biblioteca de impresionantes plantillas de sitios web adaptables.

  • Incluye funciones de marketing, como herramientas de SEO integradas, funcionalidades de marketing por correo electrónico e integraciones con redes sociales.

  • Ofrece atención al cliente ininterrumpida.

  • Incluye una amplia gama de herramientas de comercio electrónico, como un creador de tiendas online, y plantillas específicas para sitios de ecommerce.

Inconvenientes

  • Muchas plantillas no son totalmente personalizables.

  • El editor no guarda automáticamente el trabajo.

Precio

  • Desde 11 €/mes (con colaboradores limitados y 20 páginas)

  • Plan para empresas desde 17 €/mes

5. Weebly

Weebly es una fantástica opción para principiantes, porque su generoso plan gratuito cubre todos los aspectos básicos del diseño web y proporciona instrucciones paso a paso para una serie de componentes de diseño, desde elementos de la UI hasta el SEO.

Weebly también tiene una impresionante tienda de aplicaciones, es compatible con una serie de integraciones de terceros y ofrece varios planes de comercio electrónico para que puedas seleccionar el que mejor se adapte a las necesidades de tus usuario y de tu negocio.

#Screenshot of Weebly website editor. Source: Weebly
Screenshot of Weebly website editor. Source: Weebly

Ventajas

  • Es una de las pocas plataformas que permite vender gratis.

  • Es apta para tiendas online que vendan productos y servicios tanto digitales como físicos.

  • Ofrece una buena relación calidad-precio.

  • Las instrucciones sobre SEO son muy útiles.

Inconvenientes

  • Los diseños son anticuados, en comparación con los que de los competidores, y no ofrecen opciones modernas, como Squarespace.

  • Las opciones de personalización son limitadas.

  • Ofrece poca optimización para móviles.

  • No es la mejor opción para hacer crecer y escalar tu empresa.

Precio

  • Gratis, con posibilidad de suscribirse a un plan superior:

    • Professional: 14 €/mes

    • Performance: 25 €/mes

2 herramientas fabulosas para hacer pruebas con sitios web

Utiliza herramientas para hacer pruebas de usuario con tu sitio antes de lanzarlo y para optimizarlo continuamente cuando ya esté publicado. Las siguientes herramientas te permiten comprobar el rendimiento de tu sitio, averiguar dónde atiende mejor a las necesidades de tus usuarios y descubrir posibles mejoras que puedes hacer en las páginas de producto.

1. Uptrends

Uptrends es una gran herramienta para comprobar el rendimiento de la web y monitorizar el tiempo de actividad y de inactividad para asegurarte de que las usuarias y los usuarios pueden acceder a tu sitio y disfrutar de una gran experiencia mientras navegan.

Te permite controlar fácilmente las métricas de rendimiento, incluida la velocidad, te indica qué elementos del sitio se cargan lentamente o causan problemas y te muestra cuáles funcionan bien y atraen la atención de los clientes.

Uptrends mide tu sitio web elemento por elemento para que puedas identificar directamente qué aspectos del rendimiento del sitio están contribuyendo positiva o negativamente a la UX.

#Screenshot of Uptrends’ visual dashboard 
Source: Uptrends
Screenshot of Uptrends’ visual dashboard Source: Uptrends

Ventajas

  • Las alertas son precisas y detalladas.

  • Te proporciona recursos educativos útiles cuando se cargan las páginas.

  • Tiene puntos de control en todo el mundo.

Inconvenientes

  • No envía mensajes de texto en caso de inactividad del sitio web.

Precio

  • Opción de prueba gratuita

  • Planes de pago:

    • Business: Desde 100 $/mes

    • Enterprise: consultar

2. Google Mobile-Friendly Test

Google Mobile-Friendly Test es una herramienta de SEO rápida y sencilla que te indica si tu sitio web se adapta a teléfonos móviles, lo cual es esencial para llegar a una audiencia de usuarios que utilizan principalmente el móvil.

Ventajas

  • Evalúa rápidamente si tu sitio web cumple los estándares de Google en cuanto a usabilidad y compatibilidad con móviles.

  • Ofrece feedback sobre los problemas que detecta Google.

  • Evalúa cualquier URL que proporciones.

Inconvenientes

  • El feedback puede ser demasiado técnico para algunas personas.

  • La herramienta no tiene en cuenta algunos dispositivos y resoluciones de pantalla.

  • A veces, los resultados de la herramienta no son lo suficientemente específicos para los desarrolladores web.

Precio: Gratis

Por qué utilizar herramientas de diseño web te ayuda a crear sitios web centrados en el cliente

  • Si utilizas herramientas para investigar y hacer pruebas que estén centradas en el usuario, te asegurarás de que tu diseño esté adaptado a las necesidades de tus usuarios y de evitar bloqueos y fricciones.

  • Con un buen software de diseño web tendrás el control total sobre el proceso de diseño, de modo que podrás crear una experiencia única e interactiva para las usuarias y los usuarios.

  • Si eliges las herramientas adecuadas, te será más fácil crear un sitio web profesional sin pasarte del presupuesto, para que puedas construir y mejorar tu presencia online rápidamente.

  • La utilización de este tipo de software simplifica el proceso de diseño, lo que te permitirá crear un sitio web sin necesidad de tener experiencia en programación, para que puedas ofrecer a las usuarias y los usuarios una experiencia coherente y adaptable, independientemente del nivel de conocimiento que tengas.

Consejo avanzado: Con Hotjar Recordings, puedes ver cómo se mueve una usuaria o un usuario mientras navega por tu sitio e interactúa con los diferentes elementos de diseño para que puedas hacer cambios basados en datos rápidamente.

#Hotjar Session Recordings are a great way to remotely research how people engage with your site as part of their customer journey.

Las grabaciones de sesión de Hotjar te muestran cómo es la experiencia de las usuarias y los usuarios con tu página para que puedas mejorar los puntos de contacto que funcionan peor.

Utiliza software de diseño web para crear un sitio que enamore a tus usuarias y usuarios

Los programas para diseño web ayudan a los equipos a crear sitios web totalmente funcionales que tengan un aspecto atractivo, funcionen bien y resuelvan los problemas de sus usuarios.

Utiliza nuestra guía para elegir las herramientas para el diseño de sitios web más adecuadas para tus clientes concretos, con el fin de mejorar su experiencia y hacer que vuelvan una y otra vez.

Potencia tu software de diseño web con Hotjar

Hotjar se integra con las herramientas de diseño web más populares para que puedas conseguir insights valiosos sobre la experiencia de producto.

Preguntas frecuentes sobre herramientas de diseño web